{"title":"Cummins Onan","description":"\u003cp class=\"copy\"\u003eCummins Onan generator and engine service manuals are available as instant digital PDF downloads. This collection covers the Microlite 4000, KY\/KYD, BGE\/NHE Emerald Plus and HGJAA-HGJAF RV generators, C20-C60 generator sets and Onan P216-P224 Performer engines. Manuals include engine, fuel system, control and generator troubleshooting, with wiring diagrams, specifications and step-by-step repair instructions.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cummins-hgjaa-hgjaf-service-manual-2018-onan-generator-repair-guide-hgjaa-hgjab-hgjac-hgjad-hgjae-hgjaf-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio del generador Cummins HGJAA-HGJAF ONAN en PDF | 2018","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003c!-- ENCABEZADO --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eCUMMINS \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2018\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eONAN HGJAA-HGJAF • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- INTRODUCCIÓN --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEste PDF descargable contiene el manual de servicio digital para la serie de generadores Cummins Onan HGJAA-HGJAF 2018. Al cubrir las seis variantes de modelo de esta línea, proporciona procedimientos detallados para diagnosticar, mantener y reparar estos generadores según las especificaciones técnicas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotalmente con capacidad de búsqueda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MODELOS CUBIERTOS --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAB\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHGJAF\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CONTENIDO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenido (202 páginas)\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSEGURIDAD\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSOBRE EL PRODUCTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERALIDADES\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO PERIÓDICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePREPARACIÓN PARA EL SERVICIO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCONTROL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERADOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVENTILADOR, CORREA DE TRANSMISIÓN, VOLANTE DE INERCIA, ENCENDIDO Y ESCAPE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA DE COMBUSTIBLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CONTENIDO INCLUIDO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenido incluido\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServicio del sistema de combustible, regulador y carburación\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico de los sistemas eléctrico, de encendido y de carga\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección y mantenimiento del sistema de refrigeración\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServicio del estator, rotor y alternador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebas de la placa de control y recuperación de fallos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de solución de problemas y flujos de trabajo de diagnóstico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspecificaciones técnicas y tablas de par de apriete\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de sustitución del ventilador y de la correa de transmisión\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección y servicio del volante de inercia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CARACTERÍSTICAS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF con capacidad de búsqueda e impresión\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ¿NO ENCUENTRA LO QUE NECESITA? --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPRE CON CONFIANZA --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsistencia posventa fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o el contenido de este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- PREGUNTAS FRECUENTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos Cummins ONAN HGJAA-HGJAF cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los modelos HGJAA, HGJAB, HGJAC, HGJAD, HGJAE y HGJAF del año de modelo 2018.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cuántas páginas tiene el manual Cummins ONAN HGJAA-HGJAF y qué secciones contiene?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El PDF tiene 202 páginas y 10 secciones principales: Seguridad; Sobre el producto; Generalidades; Mantenimiento periódico; Preparación para el servicio; Control; Generador; Ventilador, correa de transmisión, volante de inercia, encendido y escape; Sistema de combustible; Motor.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y servicio cubre el manual Cummins ONAN HGJAA-HGJAF?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio incluye: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del motor; Servicio del sistema de combustible, regulador y carburación; Diagnóstico de los sistemas eléctrico, de encendido y de carga; Inspección y mantenimiento del sistema de refrigeración; Servicio del estator, rotor y alternador; Pruebas de la placa de control y recuperación de fallos; Tablas de solución de problemas y flujos de trabajo de diagnóstico; Especificaciones técnicas y tablas de par de apriete; Diagramas de cableado y de sistemas de alta resolución; Procedimientos de sustitución del ventilador y de la correa de transmisión; Inspección y servicio del volante de inercia.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual Cummins ONAN HGJAA-HGJAF incluye diagramas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye diagramas de cableado y de sistemas de alta resolución.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual Cummins ONAN HGJAA-HGJAF incluye especificaciones de par de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye especificaciones técnicas y tablas de par de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo usarlo para diagnosticar fallos en el Cummins ONAN HGJAA-HGJAF?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye diagnóstico de los sistemas eléctrico, de encendido y de carga.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este manual cubre años de modelo anteriores o posteriores?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Este anuncio cubre únicamente los años de modelo 2018. Si su máquina es de otro año, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este es el manual adecuado para mi Cummins ONAN HGJAA-HGJAF?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos enumerados en Modelos cubiertos y fue fabricada en 2018. Si no está seguro, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono y requiere Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENVÍO Y DEVOLUCIONES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de marca y las designaciones de modelo se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliado, respaldado ni patrocinado por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Cummins","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162980331776,"sku":"2018CUMMINS","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/d0d2e60e-il_fullxfull.7145254831_ru8k.jpg?v=1773409402"},{"product_id":"cummins-onan-microlite-4000-ky-rv-generator-service-manual-1994-2018","title":"Manual de servicio para generador de RV Cummins Onan Microlite 4000 KY en PDF | 1994-2018","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eCUMMINS \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e1994-2018\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eGenerador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManual de servicio digital para los grupos electrógenos para RV Cummins Onan Microlite Serie 4000 KY (Especificaciones A a H) de 1994-2018, que cubren modelos a gasolina y GLP de 3,3 KW a 4,0 KW. Úselo para el mantenimiento, la localización de averías y la revisión general del motor, el generador, el sistema de control, el sistema de combustible y todos los sistemas eléctricos principales. Se entrega al instante en un PDF totalmente consultable y compatible con cualquier dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotalmente consultable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones para la localización de averías, esquemas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4.0 KY a gasolina 120V 60Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3.6 KY a gasolina 220\/230V 50Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3.6 KY a GLP 120V 60Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3.3 KY a GLP 220\/230V 50Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4KYFA26100 Especificación A a H\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eÍndice\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERADOR \/ ALTERNADOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePANEL DE CONTROL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLOCALIZACIÓN DE AVERÍAS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eESQUEMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenido\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del bloque del motor, incluidos el pistón, el cigüeñal, el árbol de levas y el tren de válvulas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico de los sistemas de combustible a gasolina y GLP, mantenimiento del carburador y procedimientos de la bomba de combustible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento del sistema de encendido, incluidas las especificaciones del magneto, la bobina de encendido y las bujías\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDescripción, funcionamiento y pruebas de los componentes del sistema de control para los modelos Especificación A y Especificación B\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesmontaje y pruebas del generador, mantenimiento del regulador de voltaje, inspección de escobillas y anillos rozantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de sustitución del cojinete del rotor y mantenimiento del estator\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento del sistema de refrigeración, del sistema de escape y de la ventilación del cárter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjuste del regulador y mantenimiento de los componentes del regulador mecánico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesmontaje, inspección e instalación del motor de arranque eléctrico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de prueba de estanqueidad del motor, prueba de compresión e inspección del cilindro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas completas de localización de averías para los sistemas principales de control, generador y motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEsquemas y diagramas completos de cableado para todas las especificaciones de modelos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLista de verificación de mantenimiento que cubre el montaje, la lubricación, el cableado, el combustible y la verificación de la salida\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF consultable e imprimible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSoporte fiable posventa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o el contenido de este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos de generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los modelos 4.0 KY a gasolina 120V 60Hz, 3.6 KY a gasolina 220\/230V 50Hz, 3.6 KY a GLP 120V 60Hz, 3.3 KY a GLP 220\/230V 50Hz y 4KYFA26100 Especificación A a H para los años de modelo 1994-2018.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué secciones contiene el manual del generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Contiene 8 secciones principales: Información general; Mantenimiento; Motor; Generador \/ Alternador; Panel de control; Sistema eléctrico; Localización de averías; Esquemas de cableado.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y mantenimiento cubre el manual del generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio cubre: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del bloque del motor, incluidos el pistón, el cigüeñal, el árbol de levas y el tren de válvulas; Diagnóstico de los sistemas de combustible a gasolina y GLP, mantenimiento del carburador y procedimientos de la bomba de combustible; Mantenimiento del sistema de encendido, incluidas las especificaciones del magneto, la bobina de encendido y las bujías; Descripción, funcionamiento y pruebas de los componentes del sistema de control para los modelos Especificación A y Especificación B; Desmontaje y pruebas del generador, mantenimiento del regulador de voltaje, inspección de escobillas y anillos rozantes; Procedimientos de sustitución del cojinete del rotor y mantenimiento del estator; Mantenimiento del sistema de refrigeración, del sistema de escape y de la ventilación del cárter; Ajuste del regulador y mantenimiento de los componentes del regulador mecánico; Desmontaje, inspección e instalación del motor de arranque eléctrico; Procedimientos de prueba de estanqueidad del motor, prueba de compresión e inspección del cilindro; Tablas completas de localización de averías para los sistemas principales de control, generador y motor; Tablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY incluye esquemas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El índice incluye «Esquemas de cableado» para el generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY incluye especificaciones de par de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye tablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo usarlo para diagnosticar averías en el generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye diagnóstico de los sistemas de combustible a gasolina y GLP, mantenimiento del carburador y procedimientos de la bomba de combustible.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Incluye calendarios de mantenimiento e intervalos de servicio?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye una lista de verificación de mantenimiento que cubre el montaje, la lubricación, el cableado, el combustible y la verificación de la salida.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este manual cubre años de modelo anteriores o posteriores, y cuál necesito?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Este anuncio solo cubre los años de modelo 1994-2018. Para otros años o modelos relacionados, consulte: \u003ca href=\"\/es\/products\/cummins-onan-bge-nhe-emerald-plus-rv-generator-service-manual-1994-1998\"\u003eGenerador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus (1994-1998)\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este es el manual adecuado para mi generador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos que figuran en Modelos cubiertos y se fabricó entre 1994 y 2018. Si no está seguro, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de marca y las designaciones de modelo se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliada, respaldada ni patrocinada por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente póngase en contacto con nosotros para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Cummins","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882352095488,"sku":"CUMMINSONAN_1994MICROLITE4000KY","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8217640053_tm0f.jpg?v=1782238580"},{"product_id":"onan-ky-kyd-rv-genset-generator-service-manual-2006-2010","title":"Manual de servicio para generador GenSet de RV Onan KY KYD en PDF | 2006-2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eONAN \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2006-2010\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eGenerador Onan KY KYD RV • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManual de servicio digital para la serie de generadores Onan KY y KYD RV 2006-2010, que cubre todas las variantes a gasolina y GLP de 3,3 kW a 4 kW, incluidos los modelos 4KY, 3.6KY, 4KYD y 3.6KYD. Utilícelo para el mantenimiento y la reparación de todos los sistemas principales, incluidos el bloque del motor, el conjunto del generador, la placa de control del microprocesador, los sistemas de combustible, el sistema de encendido y los circuitos eléctricos. Se entrega al instante en un PDF totalmente consultable y compatible con cualquier PC, Mac, tableta o dispositivo móvil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotalmente consultable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 4KY a gasolina 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.6KY a gasolina 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.6KY a GLP 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.3KY a GLP 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 4KYD a gasolina 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.6KYD a gasolina 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.6KYD a GLP 60 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan 3.3KYD a GLP 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eÍndice\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERADOR \/ ALTERNADOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePANEL DE CONTROL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSOLUCIÓN DE PROBLEMAS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenido\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del bloque del motor, incluidos el pistón, el cigüeñal, el árbol de levas y el tren de válvulas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico de los sistemas de combustible a gasolina y GLP, mantenimiento del carburador y procedimientos del regulador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebas del sistema de encendido, incluidas la luz de entrehierro del magneto, el mantenimiento de las bujías y las especificaciones de sincronización\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección y mantenimiento del sistema de refrigeración y del sistema de escape\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjuste del regulador y procedimientos de mantenimiento del regulador mecánico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebas, desmontaje y diagnóstico de códigos de falla del controlador de microprocesador (Controlador A1)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento del conjunto del generador, incluido el rotor, el estator, las escobillas, los anillos rozantes y la sustitución de rodamientos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de prueba y mantenimiento del motor de arranque eléctrico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePruebas de los componentes del cargador de batería y del transformador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuía completa de solución de problemas de códigos de falla, que abarca los códigos del 3 al 51\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de desmontaje y reinstalación del grupo electrógeno para instalaciones en compartimento y bajo el suelo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado de alta resolución para configuraciones de 60 Hz 120 V, 50 Hz y 100 V, además de diagramas de reconexión\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF consultable e imprimible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que esté buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiable asistencia posventa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o el contenido de este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos de generadores Onan KY KYD RV cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los 8 modelos enumerados en Modelos cubiertos, incluidos Onan 4KY a gasolina 60 Hz, Onan 3.6KY a gasolina 50 Hz, Onan 3.6KY a GLP 60 Hz y Onan 3.3KY a GLP 50 Hz para los años de modelo 2006-2010.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué secciones contiene el manual del generador Onan KY KYD RV?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Contiene 8 secciones principales: Información general; Mantenimiento; Motor; Generador \/ Alternador; Panel de control; Sistema eléctrico; Solución de problemas; Diagramas de cableado.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y mantenimiento cubre el manual del generador Onan KY KYD RV?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio cubre: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del bloque del motor, incluidos el pistón, el cigüeñal, el árbol de levas y el tren de válvulas; Diagnóstico de los sistemas de combustible a gasolina y GLP, mantenimiento del carburador y procedimientos del regulador; Pruebas del sistema de encendido, incluida la luz de entrehierro del magneto, el mantenimiento de las bujías y las especificaciones de sincronización; Inspección y mantenimiento del sistema de refrigeración y del sistema de escape; Ajuste del regulador y procedimientos de mantenimiento del regulador mecánico; Pruebas, desmontaje y diagnóstico de códigos de falla del controlador de microprocesador (Controlador A1); Mantenimiento del conjunto del generador, incluido el rotor, el estator, las escobillas, los anillos rozantes y la sustitución de rodamientos; Procedimientos de prueba y mantenimiento del motor de arranque eléctrico; Pruebas de los componentes del cargador de batería y del transformador; Guía completa de solución de problemas de códigos de falla, que abarca los códigos del 3 al 51; Procedimientos de desmontaje y reinstalación del grupo electrógeno para instalaciones en compartimento y bajo el suelo; Tablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador Onan KY KYD RV incluye diagramas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El índice incluye «Diagramas de cableado» para el generador Onan KY KYD RV.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador Onan KY KYD RV incluye especificaciones de par de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye tablas de dimensiones, tolerancias y especificaciones de par de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo utilizarlo para diagnosticar fallas en el generador Onan KY KYD RV?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye pruebas, desmontaje y diagnóstico de códigos de falla del controlador de microprocesador (Controlador A1).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este manual cubre años de modelo anteriores o posteriores?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Este anuncio solo cubre los años de modelo 2006-2010. Si su máquina es de otro año, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este es el manual adecuado para mi generador Onan KY KYD RV?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos enumerados en Modelos cubiertos y se fabricó entre 2006 y 2010. Si no está seguro, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá por correo electrónico un enlace de descarga inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de marca y las designaciones de modelo se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliada, respaldada ni patrocinada por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente póngase en contacto con nosotros para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Onan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882352226560,"sku":"ONAN_2006KYKYD","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8169863382_lj47.jpg?v=1782238584"},{"product_id":"cummins-onan-bge-nhe-emerald-plus-rv-generator-service-manual-1994-1998","title":"Manual de servicio para generador de RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus en PDF | 1994-1998","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eCUMMINS \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e1994-1998\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eGenerador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManual de servicio digital para los grupos electrógenos para RV Onan BGE y NHE Emerald Plus de 1994-1998, que cubre los sistemas de combustible de gasolina y GLP, los ajustes del carburador y del regulador, la revisión general del motor, el diagnóstico eléctrico y las pruebas de la placa de control para las especificaciones F a N y posteriores. Todo lo que un técnico o propietario necesita para realizar el mantenimiento, diagnosticar y reparar estos populares grupos electrógenos para RV. Se entrega al instante en un PDF totalmente consultable y compatible con cualquier dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotalmente consultable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones de diagnóstico, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan BGE Emerald Plus (especificaciones F a N\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eposteriores)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan NHE Emerald Plus (especificaciones E a N\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBGE\/NHE 60 Hz a gasolina\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBGE\/NHE 60 Hz a GLP (gas licuado de petróleo)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBGE\/NHE 50 Hz a GLP (gas licuado de petróleo)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBGE\/NHE 50 Hz a gasolina\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenidos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERADOR \/ ALTERNADOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePANEL DE CONTROL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDIAGNÓSTICO DE AVERÍAS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del motor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico y ajuste del sistema de combustible del carburador para gasolina y GLP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de ajuste de la longitud de la varilla del regulador, la velocidad de ralentí, la frecuencia y la caída de frecuencia\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento y prueba del sistema de extracción de líquido y vapor de GLP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrueba y sustitución del regulador de demanda y de la electroválvula de corte de combustible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de desmontaje, limpieza y montaje del filtro de combustible de GLP\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de prueba del ahogador automático y de la bomba de combustible, y de sustitución del carburador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de los sistemas eléctrico, de encendido y de carga\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de prueba de la placa de control (placa de circuito impreso A1) para la especificación N y posteriores\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de especificaciones de tensión y frecuencia de salida del generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesmontaje y reinstalación del grupo electrógeno en los sistemas de la RV\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de diagnóstico de averías y flujos de trabajo de diagnóstico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspecificaciones técnicas y tablas de pares de apriete\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado de alta resolución para todas las especificaciones cubiertas\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF consultable e imprimible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsistencia posventa fiable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o el contenido de este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos de generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los 7 modelos enumerados en Modelos cubiertos, incluidos Onan BGE Emerald Plus (especificaciones F a N, posteriores), Onan NHE Emerald Plus (especificaciones E a N y BGE\/NHE 60 Hz a gasolina para los años de modelo 1994-1998).\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué secciones contiene el manual del generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Tiene 8 secciones principales: Información general; Mantenimiento; Motor; Generador \/ Alternador; Panel de control; Sistema eléctrico; Diagnóstico de averías; Diagramas de cableado.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y mantenimiento cubre el manual del generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio cubre: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del motor; Diagnóstico y ajuste del sistema de combustible del carburador para gasolina y GLP; Procedimientos de ajuste de la longitud de la varilla del regulador, la velocidad de ralentí, la frecuencia y la caída de frecuencia; Mantenimiento y prueba del sistema de extracción de líquido y vapor de GLP; Prueba y sustitución del regulador de demanda y de la electroválvula de corte de combustible; Procedimientos de desmontaje, limpieza y montaje del filtro de combustible de GLP; Procedimientos de prueba del ahogador automático y de la bomba de combustible, y de sustitución del carburador; Procedimientos de los sistemas eléctrico, de encendido y de carga; Procedimientos de prueba de la placa de control (placa de circuito impreso A1) para la especificación N y posteriores; Tablas de especificaciones de tensión y frecuencia de salida del generador; Desmontaje y reinstalación del grupo electrógeno en los sistemas de la RV; Tablas de diagnóstico de averías y flujos de trabajo de diagnóstico.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus incluye diagramas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El índice contiene «Diagramas de cableado» para el generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus incluye especificaciones de par de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye especificaciones técnicas y tablas de pares de apriete.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo usarlo para diagnosticar averías en el generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye diagnóstico y ajuste del sistema de combustible del carburador para gasolina y GLP.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este manual cubre años de modelo anteriores o posteriores, y cuál necesito?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Este anuncio cubre únicamente los años de modelo 1994-1998. Para otros años o modelos relacionados, consulte: \u003ca href=\"\/es\/products\/cummins-onan-microlite-4000-ky-rv-generator-service-manual-1994-2018\"\u003eGenerador para RV Cummins Onan Microlite 4000 KY (1994-2018)\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este es el manual adecuado para mi generador para RV Cummins Onan BGE NHE Emerald Plus?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos enumerados en Modelos cubiertos y se fabricó entre 1994 y 1998. Si no está seguro, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de marca y las designaciones de modelo se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliado, respaldado ni patrocinado por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvíos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente póngase en contacto con nosotros para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Cummins","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882353635584,"sku":"ONAN_1994BGENHEEMERALDPLUS","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8169856838_b2w9.jpg?v=1782238591"},{"product_id":"cummins-c20-c60-n6-n6h-generator-set-service-manual-2022-2026","title":"Manual de servicio para grupo electrógeno Cummins C20 C60 N6 N6H en PDF | 2022-2026","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eCUMMINS \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2022-2026\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eConjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManual de servicio digital para los conjuntos generadores Cummins C20 a C60 N6 y N6H 2022-2026, equipados con el motor QSJ2.4 y el sistema de control PowerCommand 1.1, que abarca los modelos C20 N6 a C60 N6H (Especificación A). Utilice este manual para el mantenimiento, la reparación y la resolución de problemas de todos los sistemas principales, incluidos el motor, el alternador, el sistema de combustible, el sistema de refrigeración, los controles eléctricos y los códigos de falla del ECM. Se entrega al instante en un archivo PDF completamente consultable y compatible con cualquier dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompletamente consultable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su generador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones para la resolución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eC20 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC22 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC25 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC30 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC36 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC40 N6 (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC30 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC36 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC40 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC45 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC50 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eC60 N6H (Especificación A)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eContenidos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGENERADOR \/ ALTERNADOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePANEL DE CONTROL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRESOLUCIÓN DE PROBLEMAS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del motor, incluido el desmontaje y montaje de la correa de distribución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico del sistema de combustible EFI, requisitos de presión de combustible y mantenimiento de los componentes del sistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProgramación del módulo de control del motor (ECM), control del interruptor de encendido y diagnóstico de códigos de falla\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento del sistema eléctrico, incluidos fusibles, relés, sensores y procedimientos del enlace de datos CAN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección, mantenimiento y reparación de los componentes del sistema de refrigeración\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenimiento del sistema de escape, incluido el desmontaje y montaje del sensor de oxígeno y el silenciador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesmontaje, montaje, mantenimiento de rodamientos, sistema de rectificación e inspección de bobinados del alternador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePrograma de mantenimiento periódico que incluye el aceite del motor, las bujías, la admisión de aire y el mantenimiento de la batería\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuía completa de resolución de problemas de códigos de falla que abarca más de 50 códigos específicos de falla del ECM y del sistema de control\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResolución de problemas de rendimiento del alternador y del motor según el síntoma\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEspecificaciones de los modelos, tablas de pares de apriete y especificaciones de combustible para todos los modelos cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado de alta resolución y diagramas de reconexión del alternador\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF consultable e imprimible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en formato PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContamos con miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiable asistencia posventa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o el contenido de este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos de conjuntos generadores Cummins C20 C60 N6 N6H cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los 12 modelos enumerados en Modelos cubiertos, incluidos C20 N6 (Especificación A), C22 N6 (Especificación A), C25 N6 (Especificación A) y C30 N6 (Especificación A) para los años de modelo 2022-2026.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué secciones contiene el manual del conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Contiene 8 secciones principales: Información general; Mantenimiento; Motor; Generador \/ Alternador; Panel de control; Sistema eléctrico; Resolución de problemas; Diagramas de cableado.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y mantenimiento cubre el manual del conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio cubre: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del motor, incluido el desmontaje y montaje de la correa de distribución; Diagnóstico del sistema de combustible EFI, requisitos de presión de combustible y mantenimiento de los componentes del sistema de combustible; Programación del módulo de control del motor (ECM), control del interruptor de encendido y diagnóstico de códigos de falla; Mantenimiento del sistema eléctrico, incluidos fusibles, relés, sensores y procedimientos del enlace de datos CAN; Inspección, mantenimiento y reparación de los componentes del sistema de refrigeración; Mantenimiento del sistema de escape, incluido el desmontaje y montaje del sensor de oxígeno y el silenciador; Desmontaje, montaje, mantenimiento de rodamientos, sistema de rectificación e inspección de bobinados del alternador; Programa de mantenimiento periódico que incluye el aceite del motor, las bujías, la admisión de aire y el mantenimiento de la batería; Guía completa de resolución de problemas de códigos de falla que abarca más de 50 códigos específicos de falla del ECM y del sistema de control; Resolución de problemas de rendimiento del alternador y del motor según el síntoma; Especificaciones de los modelos, tablas de pares de apriete y especificaciones de combustible para todos los modelos cubiertos; Diagramas de cableado de alta resolución y diagramas de reconexión del alternador.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H incluye diagramas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El índice de contenidos incluye «Diagramas de cableado» para el conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual del conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H incluye especificaciones de pares de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye especificaciones de los modelos, tablas de pares de apriete y especificaciones de combustible para todos los modelos cubiertos.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo utilizarlo para diagnosticar fallas en el conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye programación del módulo de control del motor (ECM), control del interruptor de encendido y diagnóstico de códigos de falla.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Incluye programas de mantenimiento e intervalos de servicio?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye un programa de mantenimiento periódico que abarca el aceite del motor, las bujías, la admisión de aire y el mantenimiento de la batería.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este manual cubre años de modelo anteriores o posteriores?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Este anuncio solo cubre los años de modelo 2022-2026. Si su máquina es de otro año, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Este es el manual adecuado para mi conjunto generador Cummins C20 C60 N6 N6H?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos enumerados en Modelos cubiertos y fue fabricada entre 2022 y 2026. Si no está seguro, envíenos un mensaje con el modelo y el año, y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de las marcas y las designaciones de los modelos se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliada, respaldada ni patrocinada por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente póngase en contacto con nosotros para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Cummins","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882353930496,"sku":"CUMMINS_2022CN6N6HGENERATORSET","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8169704752_fei8.jpg?v=1782238598"},{"product_id":"onan-toro-power-plus-p216-p218-p220-p224-tractor-service-manual","title":"Manual de servicio en PDF del tractor Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eONAN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eOnan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224 • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003eManual de servicio digital para los motores horizontales Onan Toro Power Plus P216, P218, P220 y P224 utilizados en tractores y cortacéspedes de Toro, que cubre el rango de producción de 1985 a 1989. Este manual proporciona una cobertura completa para la revisión general del motor, el servicio del carburador, el encendido y la carga de la batería, la reparación del sistema de aceite y los procedimientos completos de desmontaje y montaje del motor. Se entrega al instante como un PDF totalmente consultable y compatible con cualquier dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTotalmente consultable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o la totalidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su tractor\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan Toro Power Plus P216\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan Toro Power Plus P218\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan Toro Power Plus P220\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOnan Toro Power Plus P224\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eÍndice\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA DE COMBUSTIBLE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEMBRAGUE\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTRANSMISIÓN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA HIDRÁULICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTOMA DE FUERZA (PTO)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEJE DELANTERO Y DIRECCIÓN\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFRENOS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desmontaje y montaje del motor para P216, P218, P220 y P224\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagnóstico del sistema de combustible del carburador, revisión general, ajustes de velocidad y ajuste del regulador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProcedimientos de sustitución del carburador Spec G e instalación de chiclé para gran altitud\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServicio del sistema de aceite, incluyendo bomba de aceite, respiradero del cárter y válvula de derivación de aceite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDescripción del sistema de encendido, sincronización, prueba de continuidad y procedimientos de la bobina de encendido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección de la batería, arranque con cables, alternador del volante y prueba de salida del alternador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDesmontaje, desmontaje, montaje, inspección y fijación del motor de arranque eléctrico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServicio del sistema de válvulas, incluyendo ajuste de balancines y rectificado de la cara y el asiento de las válvulas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspección y sustitución de pistón, biela, cigüeñal y cojinetes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eServicio del bloque del motor, incluyendo procedimientos de cilindrado, rectificado, pulido y desengrasado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTablas de solución de problemas del motor que cubren los sistemas de combustible, lubricación, encendido y regulador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ereferencia de dimensiones, tolerancias, pares de apriete de montaje y herramientas especiales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiagrama de cableado típico y esquemas eléctricos del motor\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF consultable e imprimible\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará ningún libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No encuentra lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el anuncio correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\n\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFiable asistencia posventa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones durante 60 días\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre la compatibilidad, los modelos cubiertos o lo que incluye este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué modelos Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224 cubre este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Cubre los modelos Onan Toro Power Plus P216, Onan Toro Power Plus P218, Onan Toro Power Plus P220 y Onan Toro Power Plus P224.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué secciones contiene el manual Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Contiene 12 secciones principales: Información general; Mantenimiento; Motor; Sistema de combustible; Embrague; Transmisión; Sistema hidráulico; Toma de fuerza (PTO); Eje delantero y dirección; Frenos; Sistema eléctrico; Diagramas de cableado.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Qué procedimientos de reparación y servicio cubre el manual Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: El anuncio cubre: Procedimientos completos de desmontaje y montaje del motor para P216, P218, P220 y P224; Diagnóstico del sistema de combustible del carburador, revisión general, ajustes de velocidad y ajuste del regulador; Procedimientos de sustitución del carburador Spec G e instalación de chiclé para gran altitud; Servicio del sistema de aceite, incluyendo bomba de aceite, respiradero del cárter y válvula de derivación de aceite; Descripción del sistema de encendido, sincronización, prueba de continuidad y procedimientos de la bobina de encendido; Inspección de la batería, arranque con cables, alternador del volante y prueba de salida del alternador; Desmontaje, desmontaje, montaje, inspección y fijación del motor de arranque eléctrico; Servicio del sistema de válvulas, incluyendo ajuste de balancines, rectificado de la cara y el asiento de las válvulas; Inspección y sustitución de pistón, biela, cigüeñal y cojinetes; Servicio del bloque del motor, incluyendo procedimientos de cilindrado, rectificado, pulido y desengrasado; Tablas de solución de problemas del motor que cubren los sistemas de combustible, lubricación, encendido y regulador; referencia de dimensiones, tolerancias, pares de apriete de montaje y herramientas especiales.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224 incluye diagramas de cableado?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El índice incluye «Diagramas de cableado» para el Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿El manual Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224 incluye especificaciones de par de apriete?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye dimensiones, tolerancias, pares de apriete de montaje y referencia de herramientas especiales.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Puedo usarlo para diagnosticar averías en el Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye diagnóstico del sistema de combustible del carburador, revisión general, ajustes de velocidad y ajuste del regulador.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Incluye calendarios de mantenimiento e intervalos de servicio?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí. El anuncio incluye tablas de solución de problemas del motor que cubren los sistemas de combustible, lubricación, encendido y regulador.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual adecuado para mi Onan Toro Power Plus P216 P218 P220 P224?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Es el manual adecuado si su máquina es uno de los modelos enumerados en Modelos cubiertos. Si no está seguro, envíenos un mensaje con su modelo y año y le indicaremos el anuncio correcto.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAviso del proveedor independiente\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003eDAL Manuals es un proveedor independiente de manuales digitales. Los nombres de marca y las designaciones de modelo se utilizan únicamente para identificar la compatibilidad del manual. DAL Manuals no está afiliado, respaldado ni patrocinado por ningún fabricante mencionado en esta página.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvíos\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para obtener un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Onan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882353963264,"sku":"ONANTORO_1985POWERPLUSP216P218P2","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8217773153_j6hv.jpg?v=1782238601"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/collections\/cummins-onan.png?v=1793458668","url":"https:\/\/dalmanuals.com\/es\/collections\/cummins-onan.oembed","provider":"DAL Manuals","version":"1.0","type":"link"}