{"title":"Vespa","description":"\u003cp\u003eBrowse our complete collection of Vespa service manuals and repair guides.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vespa-lx-50-service-manual-20072010-scooter-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio scooter Vespa LX 50 | 2007–2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(150, 30, 120) 0%, rgb(100, 10, 80) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2007-2010\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eManual de servicio para scooter LX 50\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eEste es el manual completo de servicio y reparación autorizado por fábrica para la Vespa LX 50, que cubre los años modelo 2007 a 2010. Incluye procedimientos OEM, diagnósticos, diagramas de alta resolución y todas las especificaciones necesarias para un servicio y mantenimiento correctos.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o todo el manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas eléctricos y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX 50\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos (160 páginas)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento periódico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis y suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos de sistema de combustible, carburador y EFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de sistemas eléctricos, de encendido y carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de transmisión CVT y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y ajuste del sistema de frenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y códigos de fallos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExplore el catálogo completo de DAL Manuals en \u003cb\u003edalmanuals.com\u003c\/b\u003e para más de 1,000 manuales de servicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿No encuentra su modelo? Contáctenos — podemos ayudar a conseguirlo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía los manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExactamente lo que necesitaba. Cero quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecibí mi manual de reparación tal como se describía — súper fácil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí — este es el mismo manual de servicio de fábrica OEM utilizado por los técnicos autorizados de concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscable como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de servicio Vespa, manual de reparación Vespa, manual de taller Vespa PDF, manual de servicio de fábrica Vespa, guía de mantenimiento Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48797669425408,"sku":"VESPA_2007LX50","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"vespa-px-125-150-euro-2-service-manual-20072010-scooter-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio scooter Vespa PX 125 150 Euro 2 | 2007–2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(150, 30, 120) 0%, rgb(100, 10, 80) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2007-2010\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eManual de servicio para scooter PX 125 150 Euro 2\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eEste es el manual completo de servicio y reparación autorizado por fábrica para la Vespa PX 125 150 Euro 2, que cubre los años modelo 2007 a 2010. Incluye procedimientos OEM, diagnósticos, diagramas de alta resolución y todas las especificaciones necesarias para un servicio y mantenimiento correctos.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o todo el manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas eléctricos y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX 125 150 Euro 2\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos (142 páginas)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento periódico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis y suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos de sistema de combustible, carburador y EFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de sistemas eléctricos, de encendido y carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de transmisión CVT y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y ajuste del sistema de frenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y códigos de fallos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExplore el catálogo completo de DAL Manuals en \u003cb\u003edalmanuals.com\u003c\/b\u003e para más de 1,000 manuales de servicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿No encuentra su modelo? Contáctenos — podemos ayudar a conseguirlo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía los manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExactamente lo que necesitaba. Sin quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecibí mi manual de reparación tal como se describía — súper fácil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí — este es el mismo manual de servicio de fábrica OEM utilizado por los técnicos autorizados de concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscado como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de servicio Vespa, manual de reparación Vespa, manual de taller Vespa PDF, manual de servicio de fábrica Vespa, guía de mantenimiento Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48797669458176,"sku":"VESPA_2007PX125150Euro2","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"vespa-px-150-usa-service-manual-20072010-scooter-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio scooter Vespa PX 150 USA | 2007–2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(150, 30, 120) 0%, rgb(100, 10, 80) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2007-2010\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eManual de servicio para scooter PX 150 USA\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eEste es el manual completo de servicio y reparación autorizado por fábrica para la Vespa Vespa PX 150 USA, que cubre los años modelo 2007 a 2010. Incluye procedimientos OEM, diagnósticos, diagramas de alta resolución y todas las especificaciones necesarias para un servicio y mantenimiento correctos.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o todo el manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas eléctricos y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX 150 USA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos (138 páginas)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento periódico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis y suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos de sistema de combustible, carburador y EFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de sistemas eléctricos, de encendido y carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de transmisión CVT y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y ajuste del sistema de frenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y códigos de fallos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExplore el catálogo completo de DAL Manuals en \u003cb\u003edalmanuals.com\u003c\/b\u003e para más de 1,000 manuales de servicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿No encuentra su modelo? Contáctenos — podemos ayudar a conseguirlo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía los manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExactamente lo que necesitaba. Cero quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecibí mi manual de reparación tal como se describía — súper fácil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí — este es el mismo manual de servicio de fábrica OEM utilizado por los técnicos autorizados de concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscado como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de servicio Vespa, manual de reparación Vespa, manual de taller Vespa PDF, manual de servicio de fábrica Vespa, guía de mantenimiento Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48797670736128,"sku":"VESPA_2007PX150USA","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"vespa-gt-200-service-manual-20072010-scooter-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio scooter Vespa GT 200 | 2007–2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(150, 30, 120) 0%, rgb(100, 10, 80) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2007-2010\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eManual de servicio para scooter GT 200\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eEste es el manual completo de servicio y reparación autorizado por fábrica para la Vespa GT 200, que cubre los años modelo 2007 a 2010. Incluye procedimientos OEM, diagnósticos, diagramas de alta resolución y todas las especificaciones necesarias para un servicio y mantenimiento correctos.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o todo el manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas eléctricos y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa GT 200\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos (287 páginas)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento periódico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis y suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos de sistema de combustible, carburador y EFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de sistemas eléctricos, de encendido y carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de transmisión CVT y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y ajuste del sistema de frenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y códigos de fallos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExplore el catálogo completo de DAL Manuals en \u003cb\u003edalmanuals.com\u003c\/b\u003e para más de 1,000 manuales de servicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿No encuentra su modelo? Contáctenos — podemos ayudar a conseguirlo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía los manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExactamente lo que necesitaba. Sin quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecibí mi manual de reparación tal como se describía — súper fácil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí, este es el mismo manual de servicio de fábrica OEM utilizado por los técnicos autorizados del concesionario.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscado como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de servicio Vespa, manual de reparación Vespa, manual de taller Vespa PDF, manual de servicio de fábrica Vespa, guía de mantenimiento Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48797670768896,"sku":"VESPA_2007GT200","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"vespa-nrg-power-purejet-service-manual-20072010-scooter-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manual de servicio del scooter Vespa NRG Power Purejet | 2007–2010","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(150, 30, 120) 0%, rgb(100, 10, 80) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2007-2010\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eManual de servicio para scooter NRG Power Purejet\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eEste es el manual completo de servicio y reparación autorizado por fábrica para la Vespa NRG Power Purejet, que cubre los años modelo 2007 a 2010. Incluye procedimientos OEM, diagnósticos, diagramas de alta resolución y todas las especificaciones necesarias para un servicio y mantenimiento correctos.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprima fácilmente cualquier contenido o todo el manual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener su scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas eléctricos y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa NRG Power Purejet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos (248 páginas)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento periódico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisión CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis y suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnósticos de sistema de combustible, carburador y EFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de sistemas eléctricos, de encendido y carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de transmisión CVT y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y ajuste del sistema de frenos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y códigos de fallos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas eléctricos y de sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExplore el catálogo completo de DAL Manuals en \u003cb\u003edalmanuals.com\u003c\/b\u003e para más de 1,000 manuales de servicio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e¿No encuentra su modelo? Contáctenos — podemos ayudar a conseguirlo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía los manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExactamente lo que necesitaba. Sin quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecibí mi manual de reparación tal como se describía — súper fácil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí — este es el mismo manual de servicio de fábrica OEM utilizado por los técnicos autorizados de concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibirá un enlace de descarga en su correo electrónico inmediatamente después de la compra. El enlace de descarga también aparecerá en su página de pago. No se envía ningún artículo físico.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscable como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de servicio Vespa, manual de reparación Vespa, manual de taller Vespa PDF, manual de servicio de fábrica Vespa, guía de mantenimiento Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvíos y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48797670801664,"sku":"VESPA_2007NRGPowerPurejet","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"vespa-p-px125-150-200-scooter-service-manual-1978-2003","title":"Manual de servicio del scooter Vespa P PX125 150 200 | 1978-2003","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e1978-2003\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eScooter Vespa P PX125 150 200 • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eManual completo de servicio y reparación OEM Haynes que cubre las scooters Vespa P125X, PX125E, PX125 T5, PX125 T5 Classic, P150X, PX150E, P200E y PX200E de 1978 a 2003. Úsalo para realizar revisiones completas del motor y la transmisión, ajuste del carburador, diagnóstico del sistema de encendido, servicio de suspensión, ajuste de frenos y reparaciones eléctricas. Entregado al instante como un PDF totalmente buscable compatible con PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles. • Manual de servicio original Vespa\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprime fácilmente cualquier contenido o todo el contenido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener tu scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones para solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa P125 X 123cc (junio 1978 a mayo 1982)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX125 E 123cc (mayo 1982 a enero 1993)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e(febrero 1999 a 2003)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX125 T5 123cc (marzo 1986 a octubre 1992)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX125 T5 Classic 123cc (octubre 1992 a agosto 1999)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa P150 X 150cc (noviembre 1978 a enero 1983)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX150 E 150cc (enero 1983 a enero 1990)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa P200 E 198cc (junio 1978 a mayo 1984)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa PX200 E 198cc (marzo 1983 a 2003)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eÍndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO PERIÓDICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DE COMBUSTIBLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRANSMISIÓN Y TRANSMISIÓN FINAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DE REFRIGERACIÓN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSUSPENSIÓN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFRENOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCARROCERÍA Y CHASIS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor y la transmisión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico y ajuste del sistema de combustible del carburador\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjuste de la bomba de aceite de dos tiempos y servicio de lubricación petroil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio del sistema de encendido, incluyendo ruptor y encendido electrónico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescarbonización e inspección del sistema de escape\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de servicio del chasis, carrocería y monocasco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de suspensión de brazo oscilante delantero y columna de dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y reemplazo de la unidad de suspensión trasera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección, ajuste y renovación de componentes de frenos de tambor y disco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de ruedas, neumáticos y bujes, incluyendo procedimientos para ruedas intercambiables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico del sistema eléctrico y prueba del regulador de voltaje de CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapítulo suplementario que cubre los modelos T5 y PX125\/200 con arranque eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de diagnóstico de fallas que cubren motor, transmisión, frenos y sistemas eléctricos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado de alta resolución para todos los modelos cubiertos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el listado correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiles de clientes satisfechos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte confiable postventa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones en 60 días\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComentarios constantes de 5 estrellas y compradores recurrentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre compatibilidad, cobertura de modelos o qué incluye este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento. Nos enorgullece ofrecer un servicio al cliente excepcional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eExactamente lo que necesitaba. Cero quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí, este es el mismo contenido del manual de servicio OEM de fábrica que usan los técnicos autorizados en concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibe un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscable como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de reparación Vespa Vespa P PX125 150 200 Scooter, guía de servicio Vespa P PX125 150 200 Scooter, manual de taller Vespa P PX125 150 200 Scooter, PDF Vespa Vespa P PX125 150 200 Scooter 1978, manual de scooter Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882359173376,"sku":"VESPA_1978PPX125150200","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8166669278_o8ph.jpg?v=1782238726"},{"product_id":"vespa-lx-s-125-150-3v-ie-scooter-service-manual-2012-2016","title":"Manual de servicio del scooter Vespa LX S 125 150 3V ie | 2012-2016","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2012-2016\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eVespa LX S 125 150 3V ie • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eManual de servicio OEM completo para las scooters Vespa LX y S 125 3V ie y 150 3V ie de 2012-2016, que cubre revisión del motor, diagnóstico de inyección EFI, sistemas eléctricos, suspensión, frenos, chasis e inspección previa a la entrega. Todo lo que un técnico o propietario necesita para mantener y reparar estos modelos Vespa con inyección de combustible. Entregado al instante como un PDF totalmente buscable compatible con cualquier dispositivo. • Manual de servicio original Vespa\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprime fácilmente cualquier contenido o todo el contenido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener tu scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX 125 3V ie (2012)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX 150 3V ie (2012)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa S 125 3V ie (2012)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa S 150 3V ie (2012)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMACIÓN GENERAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANTENIMIENTO PERIÓDICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DE COMBUSTIBLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMOTOR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRANSMISIÓN Y TRANSMISIÓN FINAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DE ENFRIAMIENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELÉCTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSUSPENSIÓN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFRENOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCARROCERÍA Y CHASIS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMAS DE CABLEADO\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor para motores monocilíndricos de 4 tiempos de 125 y 150 cc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico del sistema de inyección de combustible EFI, incluyendo servicio de cuerpo de aceleración, inyector y sonda lambda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos eléctricos, de encendido y sistema de carga con diagramas de cableado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección del sistema de enfriamiento y mantenimiento de la circulación de aire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de servicio para variador CVT, correa en V y embrague centrífugo automático\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevisión completa del engranaje de reducción final y la carcasa de la transmisión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección, ajuste y reparación de horquilla delantera y suspensión trasera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio hidráulico de freno de disco delantero y ajuste de freno de tambor trasero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones de torque para chasis, carrocería y sujetadores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de servicio para culata, válvula, árbol de levas y cadena de distribución\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTablas de solución de problemas y flujos de trabajo de diagnóstico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM, holguras de ensamblaje y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tableta y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual PDF digital. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el listado correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiles de clientes satisfechos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte confiable postventa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones en 60 días\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComentarios consistentes de 5 estrellas y compradores recurrentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre compatibilidad, cobertura de modelos o qué incluye este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento. Nos enorgullece ofrecer un servicio al cliente excepcional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eExactamente lo que necesitaba. Cero quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí — este es el mismo contenido del manual de servicio OEM de fábrica utilizado por los técnicos de concesionarios autorizados.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibe un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscable como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de reparación Vespa Vespa LX S 125 150 3V ie, guía de servicio Vespa LX S 125 150 3V ie, manual de taller Vespa LX S 125 150 3V ie, PDF Vespa Vespa LX S 125 150 3V ie 2012, manual de scooter Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y Devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega Digital Instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48882360353024,"sku":"VESPA_2012LXS1251503VIE","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8166834878_dxdh.jpg?v=1782238790"},{"product_id":"vespa-vxl-sxl-lx-zx-125-149-scooter-service-manual-2021-2025","title":"Manual de servicio para scooter Vespa VXL SXL LX zx 125 149 | 2021-2025","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVESPA \u003cspan style=\"color: #ffd24d;\"\u003e2021-2025\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eVespa VXL SXL LX zx 125 149 • Manual de servicio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eManual de servicio OEM completo que cubre las scooters Vespa VXL, SXL, LX, ZX y Club 125 y 149 BS VI de 2021-2025, incluyendo variantes estándar y Facelift. Usa este manual para dar servicio y reparar el motor, CVT, sistema de combustible EMS, chasis, frenos, suspensión, sistemas eléctricos y más. Entregado al instante como un PDF totalmente buscable compatible con cualquier PC, Mac, tableta o dispositivo móvil.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTotalmente buscable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImprime fácilmente cualquier contenido o todo el contenido\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodo lo necesario para reparar y mantener tu scooter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrucciones de solución de problemas, diagramas de cableado y material de referencia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelos cubiertos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVespa VXL 149 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa SXL 149 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX 125 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa VXL 125 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa SXL 125 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa ZX 125 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa Club 125 BS VI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa VXL 149 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa SXL 149 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa LX 125 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa VXL 125 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa SXL 125 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa ZX 125 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVespa Club 125 BS VI Facelift\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTabla de contenidos\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformación general\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInformación del vehículo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValor de torque \/ Herramienta especial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePDI \/ Instalación de accesorios\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis \/ Paneles de carrocería\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenimiento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de gestión del motor (EMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltro de aire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de lubricación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemoción \/ Instalación del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArranque a patada \/ CVT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReducción final\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnsamblaje ACG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCulata \/ Válvula\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCilindro y pistón\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCárter \/ Cigüeñal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChasis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRueda delantera \/ Freno \/ Suspensión \/ Dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRueda trasera \/ Freno \/ Suspensión\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComponentes EMS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArranque eléctrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLuces \/ Medidor \/ Interruptores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrama de cableado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema avanzado de diagnóstico Piaggio (PADS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de control de emisiones evaporativas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistema de inyección secundaria de aire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolución de problemas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eQué incluye\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos completos de desarme y armado del motor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnóstico del sistema EFI y de combustible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos del sistema eléctrico, de encendido y de carga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspección y mantenimiento del sistema de refrigeración\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServicio de embrague, correa y tren motriz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedimientos de suspensión, chasis y dirección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustes del enlace de control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGráficos de solución de problemas y flujos de diagnóstico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspecificaciones OEM y tablas de torque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagramas de cableado y sistemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaracterísticas\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF de calidad OEM (buscable e imprimible)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagramas y esquemas de alta resolución\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunciona en PC, Mac, tabletas y dispositivos móviles\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Este es un manual digital en PDF. No se proporcionará libro en papel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003e¿No ve lo que necesita?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMantenemos miles de guías de referencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvíenos un mensaje. Podemos indicarle el listado correcto o publicar el que está buscando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCompre con confianza\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiles de clientes satisfechos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso rápido a la descarga digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte confiable postventa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDevoluciones sin preocupaciones en 60 días\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComentarios constantes de 5 estrellas y compradores recurrentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi tiene alguna pregunta sobre compatibilidad, cobertura de modelos o qué incluye este manual, envíenos un mensaje en cualquier momento. Nos enorgullece ofrecer un servicio al cliente excepcional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eLo que dicen nuestros clientes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMejor que la copia impresa que tenía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMenos de 5 minutos después de la compra ya había descargado mi manual. Excelente servicio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsto fue un salvavidas para un equipo que compré y que no tenía manuales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEl manual fue justo lo que necesitaba para solucionar el problema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eExactamente lo que necesitaba. Sin quejas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUn tesoro de información. Gracias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Es este el manual oficial de fábrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sí, este es el mismo contenido del manual de servicio OEM de fábrica que usan los técnicos autorizados en concesionarios.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eP: ¿Cómo recibo este manual?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Recibe un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente después de la compra. No se envía ningún artículo físico. El PDF funciona en cualquier PC, Mac, tableta o teléfono con Adobe Acrobat Reader gratuito.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eTambién buscable como\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManual de reparación Vespa VXL SXL LX zx 125 149, guía de servicio Vespa VXL SXL LX zx 125 149, manual de taller Vespa VXL SXL LX zx 125 149, PDF Vespa Vespa VXL SXL LX zx 125 149 2021, manual de scooter Vespa\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eEnvío y devoluciones\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eEnvío\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eEntrega digital instantánea\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDevoluciones\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eSi no está completamente satisfecho, simplemente contáctenos para un reembolso sin complicaciones.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td { border: none; }\n\u003c\/style\u003e","brand":"Vespa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48934560628992,"sku":"VESPA_2021VXLSXLLXZXCLUB125149","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.8218857525_7f0u.jpg?v=1783300720"}],"url":"https:\/\/dalmanuals.com\/es\/collections\/vespa.oembed","provider":"DAL Manuals","version":"1.0","type":"link"}