{"title":"Volvo Penta","description":"\u003cp\u003eManuali di servizio originali Volvo Penta per motori diesel marini Volvo Penta, sistemi sterndrive e unità di potenza diesel industriali. La copertura include i motori industriali e marini della serie TAD, i motori diesel marini della serie MD e i relativi sistemi sterndrive e entrobordo. Ogni manuale fornisce procedure complete di assistenza motore, diagnosi dell’iniezione del carburante, procedure per i sistemi di raffreddamento e scarico, e diagrammi elettrici completi. Download digitale istantaneo in PDF dopo l’acquisto.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"volvo-penta-tad1240-1242-service-manual-tad-1240-1241-1242-ge-ve-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta TAD1240-1242","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eTAD1240-1242 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio completo originale per i motori diesel industriali Volvo Penta TAD1240, TAD1241 e TAD1242, incluse le varianti GE e VE. Questa guida completa contiene le stesse procedure OEM, diagnostica e specifiche utilizzate dai tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di queste unità di potenza pesanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTAD1240 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1240 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1241 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1241 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1242 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1242 VE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE E INIEZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTURBOCOMPRESSORE E SISTEMA ARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eREGOLATORE E GESTIONE MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e montaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica e riparazione del sistema di alimentazione e iniezione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione dei problemi del sistema elettrico e di carica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del turbocompressore e del sistema di aspirazione aria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione del regolatore e della gestione motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlussi di lavoro diagnostici e schemi di risoluzione dei problemi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche OEM e valori di coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici e di sistema ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione delle valvole e procedure della testata del cilindro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervalli di manutenzione del sistema di lubrificazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente quello di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati della concessionaria.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta TAD1240, manuale di riparazione TAD1241, manuale officina TAD1242, guida di servizio Volvo TAD GE VE, manuale motore diesel serie TAD, manuale riparazione motore industriale Volvo Penta PDF, manuale di fabbrica TAD1240-1242\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162956902656,"sku":"VOLVO_1240","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/961ea040-il_fullxfull.7095182856_sr4d.jpg?v=1773409150"},{"product_id":"volvo-penta-d3-110i-130i-160i-190i-a-b-service-manual-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta D3 110i 130i 160i 190i A\/B","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eSerie D3 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel marini Volvo Penta serie D3, inclusi i modelli 110i, 130i, 160i e 190i nelle configurazioni di trasmissione A e B. Questo manuale completo contiene le stesse procedure dettagliate, specifiche e diagrammi utilizzati dai tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi popolari motori diesel entrobordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il materiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, schemi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eD3-110i-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-110i-B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-130i-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-130i-B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-160i-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-160i-B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-190i-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD3-190i-B\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePRECAUZIONI DI SICUREZZA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROGRAMMA DI MANUTENZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI SCARICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUNITÀ STERNDRIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSCHEMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e ricostruzione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica e assistenza del sistema di iniezione carburante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento inclusa la pompa dell'acqua grezza e lo scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e procedure di assistenza del turbocompressore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione, installazione e allineamento dell'unità sterndrive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica del sistema elettrico e schemi elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di lubrificazione e specifiche dell'olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per la cinghia di distribuzione e la regolazione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di assistenza per il sistema di scarico e il riser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinee guida per l'invernaggio e la conservazione a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche tecniche complete e tolleranze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indirizzarti verso l'annuncio corretto o pubblicare quello che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l’acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un’attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta D3, manuale di riparazione D3 110i, manuale officina D3 130i, guida di servizio D3 160i, manuale PDF D3 190i, manuale motore diesel Volvo, manuale Volvo Penta sterndrive, guida di riparazione serie D3\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162957787392,"sku":"VOLVO_D3","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/9a4b7013-il_fullxfull.7143185339_9m6c.jpg?v=1773409158"},{"product_id":"volvo-penta-md22-tmf22-tamd22-service-manual-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta MD22 TMF22 TAMD22","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMD22 \/ TMD22 \/ TAMD22 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel marini Volvo Penta MD22, TMD22 e TAMD22. Questi affidabili motori a quattro cilindri in linea hanno alimentato innumerevoli barche a vela e cruiser a spostamento durante tutto il loro ciclo di produzione. Questo manuale completo fornisce le stesse procedure dettagliate e specifiche utilizzate dai concessionari autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi motori.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMD22\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTMD22\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD22\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBLOCCO MOTORE E TESTATA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePISTONI E BIELLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALBERO MOTORE E VOLANO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALBERO A CAMME E MECCANISMO DELLE VALVOLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTURBOCOMPRESSORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRASMISSIONE E TRASMISSIONE SAIL DRIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempi e calibrazione della pompa di iniezione carburante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione della testata e regolazione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento inclusa la pompa dell’acqua grezza e lo scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e assistenza del turbocompressore per modelli TAMD22\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche del sistema di lubrificazione e assistenza alla pompa dell’olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica del sistema elettrico e revisione del motorino di avviamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione dei problemi del sistema di preriscaldamento e avviamento a freddo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di assistenza per trasmissione e sail drive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi e schemi elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione dei problemi per comuni guasti ai motori diesel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScrivici. Possiamo indicarti l’inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, scrivici in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM originale utilizzato dai tecnici autorizzati della concessionaria.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta MD22, manuale di riparazione TMD22, manuale officina TAMD22, manuale motore diesel marino Volvo, download PDF MD22, guida alla riparazione motore diesel Volvo Penta, manuale servizio turbo TAMD22\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162957984000,"sku":"VOLVO_MD22","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/40ae6241-il_fullxfull.7095256556_312z.jpg?v=1773409158"},{"product_id":"volvo-penta-4-3-5-0-5-7-8-1-service-manual-gxi-osi-gi-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta 4.3 5.0 5.7 8.1 GXi OSi Gi","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMotori marini 4.3 \/ 5.0 \/ 5.7 \/ 8.1 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale completo di servizio e riparazione autorizzato dalla fabbrica per i motori marini Volvo Penta 4.3, 5.0, 5.7 e 8.1, incluse le varianti GXi, OSi e Gi. Questa guida completa fornisce procedure OEM, diagnostica, diagrammi ad alta risoluzione e tutte le specifiche necessarie per una corretta assistenza e manutenzione da parte di tecnici marini autorizzati.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere la tua barca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4.3 GL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4.3 Gi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.0 GL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.0 Gi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 GXi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 Gi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8.1 GXi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e8.1 OSi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE E VALORI DI COPPIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE E INIEZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ACCENSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO E DI CARICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI SCARICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSTERNDIVE E GRUPPO CAMBIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSTERZO E COLLEGAMENTI DI CONTROLLO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE PROBLEMI E DIAGNOSTICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e montaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica e riparazione del sistema di alimentazione e iniezione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per sistemi elettrici, di accensione e di carica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del gruppo cambio, sterndrive e sistema di scarico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni dello sterzo, acceleratore e collegamenti di controllo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione problemi e flussi diagnostici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche OEM e tabelle di coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici e di sistema ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio motore marino Volvo Penta, manuale di riparazione Volvo 4.3 5.0 5.7 8.1, manuale officina GXi OSi Gi, manuale Volvo Penta sterndrive, motore marino Volvo PDF, guida di servizio Volvo Penta 5.7 GXi, guida di riparazione Volvo Penta 8.1\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162959360256,"sku":"VOLVO_43_81","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/42c9635d-il_fullxfull.7095250310_o4cp.jpg?v=1773409174"},{"product_id":"volvo-penta-md-1b-2b-3b-5a-6a-7a-21a-service-manual-marine-diesel-engine-repair-guide-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio Volvo Penta MD 1B 2B 3B 5A 6A 7A 21A","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMotori Diesel Marini Serie MD • Manuale di Servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel marini Volvo Penta della serie MD, che copre i modelli MD 1B, 2B, 3B, 5A, 6A, 7A e 21A. Questo manuale completo contiene le stesse procedure dettagliate, specifiche e diagrammi utilizzati dai tecnici marini autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi affidabili motori diesel entrobordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMD 1B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 2B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 3B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 5A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 6A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 7A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 21A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 11C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 17C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 31A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 32A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD 41A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eINGRESSO, SCARICO, RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDATI TECNICI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLIBRETTO DI ISTRUZIONI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUALE DELL'OPERATORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e revisione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione e calibrazione della pompa di iniezione carburante e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione dello scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure e specifiche per la regolazione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione dei problemi di motorino di avviamento e alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di manutenzione del cambio e della trasmissione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia e dati tecnici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per cambio olio e filtro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide alla risoluzione dei problemi per tutti i sistemi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale PDF digitale. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho comprato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente quello di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta MD, manuale di riparazione Volvo MD 1B, manuale officina MD 2B, manuale diesel MD 3B, guida di servizio Volvo Penta entrobordo, manuale di fabbrica serie MD, manuale di riparazione motori diesel marini Volvo PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162960605440,"sku":"VOLVO_MD1B","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/c06e6ffb-il_fullxfull.7095152822_oi8o.jpg?v=1773409186"},{"product_id":"volvo-penta-tamd-61a-72wj-service-manual-61a-62a-63l-63p-71a-71b-72a-72p-72wj-engine-repair-guide-immediate-pdf-download-pdf","title":"Manuale di servizio Volvo Penta TAMD 61A 62A 63L 63P 71A 71B 72A 72P 72WJ","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eSerie TAMD 61A-72WJ • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio completo originale per i motori diesel marini Volvo Penta delle serie TAMD, TMD e AD. Coprendo i modelli dalla TAMD61A fino alla TAMD72WJ, così come le varianti AD41-43 e TMD40-42, questa guida completa fornisce le stesse procedure OEM, specifiche e informazioni diagnostiche utilizzate dai tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi motori marini.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il materiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTAMD61A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD62A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD63L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD63P\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD71A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD71B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD72A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAMD72WJ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAD41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAD42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAD43\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTMD40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTMD41\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTMD42\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA TURBOCOMPRESSORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI INIEZIONE CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOLLEGAMENTI DI CONTROLLO E REGOLAZIONI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e montaggio del motore diesel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del turbocompressore, dell’aspirazione aria e del sistema di scarico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica della pompa di iniezione carburante e del regolatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione del sistema di raffreddamento e manutenzione della pompa dell’acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per il sistema elettrico di carica e avviamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni e calibrazione dei collegamenti di controllo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione problemi e flussi diagnostici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche OEM e tabelle di coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici e di sistema ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione della testata e del sistema valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per il sistema di lubrificazione e la pompa dell’olio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContattaci. Possiamo indirizzarti alla scheda corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, scrivici in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta TAMD, manuale di riparazione TAMD61A, manuale officina TAMD72WJ, manuale motore diesel marino Volvo, guida di servizio AD41 AD42 AD43, guida di riparazione TMD40 TMD41 TMD42, motore diesel Volvo Penta PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162960965888,"sku":"VOLVO_TAMD","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/e047d8f2-il_fullxfull.7143118721_goqz.jpg?v=1773409190"},{"product_id":"volvo-penta-aq125-aq145-a-b-service-manual-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta AQ125 AQ145 A\/B","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eAQ125 AQ145 A\/B • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio ufficiale per i motori marini Volvo Penta AQ125 e AQ145 A\/B. Coprendo entrambe le configurazioni di trasmissione A e B, questo manuale completo fornisce le specifiche esatte, le procedure e i diagrammi utilizzati dai tecnici marini autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi popolari motori a benzina entrobordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere la tua barca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAQ125 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAQ125 B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAQ145 A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAQ145 B\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ACCENSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUNITÀ STERNDRIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eELICA E ASSEMBLAGGIO DELLA TRASMISSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e ricostruzione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di servizio della testata e delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la regolazione e revisione del carburatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempi di accensione e manutenzione del distributore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSostituzione della pompa dell'acqua grezza e dell'elica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del termostato e del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione e installazione dell'unità sterndrive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione del cavo del cambio e del collegamento dell'acceleratore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblaggio del transom e manutenzione del cuscinetto gimbal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosi motorino di avviamento e alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi e schemi elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia e tabelle dati di servizio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta AQ125, manuale di riparazione AQ145, manuale officina Volvo AQ125 A\/B, manuale motore marino Volvo Penta, manuale PDF AQ125 AQ145, guida al servizio Volvo sterndrive, manuale Volvo Penta entrobordo\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162962604288,"sku":"VOLVO_AQ125","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/cbe5ad5b-il_fullxfull.7095237728_czh5.jpg?v=1773409210"},{"product_id":"volvo-penta-5-0-5-7-service-manual-gl-gi-xi-osi-osxi-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta 5.0 5.7 GL Gi Xi OSi OSXi","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003e5.0 5.7 GL Gi Xi OSi OSXi • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio completo originale per i motori marini Volvo Penta 5.0L e 5.7L, che copre le varianti GL, Gi, Xi, OSi e OSXi. Questo manuale completo fornisce le stesse procedure dettagliate di riparazione, specifiche tecniche e informazioni diagnostiche utilizzate dai tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione di questi popolari motori sterndrive.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il materiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere la tua barca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione problemi, schemi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e5.0 GL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.0 Gi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 GL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 Gi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 Xi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 OSi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5.7 OSXi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI ACCENSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI SCARICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUNITÀ STERNDRIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSCHEMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e revisione motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione e calibrazione del sistema di iniezione carburante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica del sistema di accensione e procedure di temporizzazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione dello scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione e revisione dell'unità sterndrive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione problemi sistema elettrico e schemi elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione alternatore e motorino di avviamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia e giochi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervalli per cambio olio e sostituzione filtri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di invernaggio e stoccaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi di flusso diagnostici passo dopo passo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta 5.0, manuale di riparazione Volvo Penta 5.7, manuale officina 5.0 GL Gi, guida di servizio 5.7 Xi OSi OSXi, manuale di riparazione motore marino Volvo PDF, manuale Volvo Penta sterndrive\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162964603136,"sku":"VOLVO_50_57","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/108c49e6-il_fullxfull.7095168890_ijhs.jpg?v=1773409231"},{"product_id":"volvo-penta-tad-1640-1641-1642-ge-ve-service-manual-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta TAD 1640 1641 1642","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eTAD 1640 \/ 1641 \/ 1642 GE VE • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale officina OEM originale per i motori industriali e generatori Volvo Penta TAD1640GE, TAD1641GE, TAD1642GE, TAD1641VE e TAD1642VE. Coprendo l’intera serie di motori diesel turbo a 6 cilindri in linea da 16,1L, questo manuale di servizio completo fornisce procedure dettagliate, specifiche e schemi utilizzati da meccanici professionisti e specialisti nella revisione motori presso i centri assistenza autorizzati Volvo Penta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, schemi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTAD1640GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1641GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1642GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1641VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD1642VE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice (900 pagine)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI DI SICUREZZA E ISTRUZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDATI TECNICI E SPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDESCRIZIONE DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANISMO DELLE VALVOLE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eINGRANAGGI DI DISTRIBUZIONE E ALBERO A CAMME\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALBERO MOTORE, CUSCINETTI E PISTONI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE E OLIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE E INIETTORI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMI DI ASPIRAZIONE E SCARICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO E TERMOSTATO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMI ELETTRICI E DI CONTROLLO MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOPPIE DI SERRAGGIO E DATI DI SERVIZIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROCEDURE DI REVISIONE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di assistenza e revisione OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDati tecnici completi e specifiche del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione e riparazione del meccanismo delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione degli ingranaggi di distribuzione e dell’albero a camme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevisione di albero motore, cuscinetti e pistoni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di lubrificazione e dell’olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di alimentazione e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione del turbocompressore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per il sistema di raffreddamento e il termostato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica elettrica e controllo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia di serraggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGuide alla risoluzione dei problemi e alla calibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScrivici. Possiamo indicarti l’inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, scrivici in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download via email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta TAD1640, manuale di riparazione TAD1641GE, manuale officina TAD1642VE, manuale motore diesel Volvo, guida di servizio serie TAD, PDF Volvo Penta 16.1L, manuale motore industriale Volvo, guida riparazione TAD GE VE\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162971910400,"sku":"VOLVO_1640","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/59211827-il_fullxfull.7143165349_lbc0.jpg?v=1773409310"},{"product_id":"volvo-penta-3-0-service-manual-gs-gl-a-b-c-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta 3.0 GS GL","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003e3.0 GS GL • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio originale per i motori marini Volvo Penta 3.0 GS e GL, incluse le varianti con suffissi A, B e C. Questo manuale completo è la stessa documentazione utilizzata dai concessionari e tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi popolari motori entrobordo\/sterndrive. Che tu stia eseguendo una manutenzione ordinaria o una revisione completa del motore, questo manuale fornisce tutte le specifiche, procedure e diagrammi necessari.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere la tua barca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GS A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GS B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GS C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GL A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GL B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.0 GL C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ACCENSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUNITÀ STERNDRIVE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione della testata e del sistema valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di pistone, biella e albero motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione del sistema di alimentazione e istruzioni per la revisione del carburatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempi di accensione e manutenzione del distributore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSostituzione della pompa dell’acqua grezza e dell’elica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del termostato e del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosi motorino di avviamento e alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione dell’unità inferiore sterndrive e del cambio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per elica e albero di trasmissione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia e tabelle dati di servizio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale PDF digitale. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indirizzarti alla lista corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, scrivici in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l’acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un’attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta 3.0, manuale di riparazione Volvo 3.0 GS, manuale officina 3.0 GL, manuale motore marino Volvo Penta, guida di servizio 3.0 GS A B C, manuale Volvo sterndrive PDF, riparazione motore Volvo Penta 3.0\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162973417728,"sku":"VOLVO_30","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/3303cec3-il_fullxfull.7143201259_9fdu.jpg?v=1773409327"},{"product_id":"volvo-penta-md11c-md17c-service-manual-md11d-md17d-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore Volvo Penta MD11C MD17C MD11D MD17D","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMD11C\/D MD17C\/D • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio originale per i motori diesel marini Volvo Penta MD11C, MD11D, MD17C e MD17D. Utilizzato dai tecnici autorizzati Volvo Penta, questa guida completa fornisce specifiche, procedure e diagrammi per la manutenzione e la riparazione professionale di questi affidabili motori diesel entrobordo.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMD11C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD11D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD17C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD17D\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI INIEZIONE CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRASMISSIONE E TRASMISSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione della testata, ispezione e regolazione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione della pompa di iniezione carburante e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione dei problemi del motorino di avviamento e dell'alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di manutenzione della trasmissione e della retromarcia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSostituzione dell'elica e della pompa dell'acqua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi completi del cablaggio del sistema elettrico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di temporizzazione e regolazione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di lubrificazione e della pompa dell'olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione dei problemi diagnostici\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente quello di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati della concessionaria.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download via email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta MD11C, manuale di riparazione Volvo MD17C, manuale officina MD11D, manuale motore MD17D PDF, guida alla riparazione motore diesel Volvo Penta, manuale di servizio MD11 MD17, manuale motore marino Volvo\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162973581568,"sku":"VOLVO_MD11","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/fdfd69b7-il_fullxfull.7143170859_jv88.jpg?v=1773409327"},{"product_id":"volvo-penta-2001-2002-2003-2003t-service-manual-marine-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore marino Volvo Penta 2001 2002 2003 2003T","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003e2001 \/ 2002 \/ 2003 \/ 2003T • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio completo originale per i motori diesel marini Volvo Penta 2001, 2002, 2003 e 2003T. Utilizzato dai tecnici autorizzati Volvo Penta, questo manuale fornisce procedure complete di riparazione e manutenzione per mantenere il tuo motore marino al massimo delle prestazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2001\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2003T\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE ORDINARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRIPARAZIONE E REVISIONE MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRASMISSIONE E CAMBIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e revisione del motore diesel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione e calibrazione della pompa di iniezione e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione dello scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosi alternatore e motorino di avviamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di manutenzione del cambio e del sail drive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche e procedure di regolazione valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervalli di cambio olio e sostituzione filtro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSanguinamento e primer del sistema di alimentazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di invernaggio e stoccaggio a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale PDF digitale. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di riparazione Volvo Penta 2001, manuale di servizio Volvo Penta 2003T, manuale motore marino Volvo, guida alla riparazione motore 2002 2003, manuale officina Penta 2001 2002 2003, manuale servizio diesel Volvo Penta PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162977218816,"sku":"VOLVO_2001","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/023d4216-il_fullxfull.7143229645_zlih.jpg?v=1773409367"},{"product_id":"volvo-penta-md-47-67-96-service-manual-diesel-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore diesel Volvo Penta MD47 MD67 MD96","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMD 47 \/ 67 \/ 96 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel marini Volvo Penta MD47, MD67 e MD96. Utilizzato dai tecnici autorizzati Volvo Penta, questa guida completa fornisce procedure di riparazione e manutenzione dettagliate per questi affidabili motori marini. Che tu stia effettuando un servizio di routine o una revisione completa, questo manuale offre le informazioni professionali di cui hai bisogno.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il materiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMD47\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD96\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI INIEZIONE CARBURANTE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIMPIANTO ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRASMISSIONE E TRASFERIMENTO DI POTENZA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e revisione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione e calibrazione della pompa di iniezione e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e acqua grezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione dello scambiatore di calore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure e specifiche per la regolazione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosi motorino di avviamento e alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di manutenzione del cambio e della trasmissione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervalli di cambio olio e sostituzione filtri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche complete di coppia per tutti i fissaggi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici e schemi completi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi di flusso per diagnosi e risoluzione dei problemi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale PDF digitale. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM originale utilizzato dai tecnici autorizzati della concessionaria.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di riparazione Volvo Penta MD47, guida di servizio MD67, manuale officina MD96, manuale motore diesel marino Volvo, manuale di servizio Volvo Penta entrobordo, manuale PDF MD 47 67 96\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162977317120,"sku":"VOLVO_MD47","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/1e52e475-il_fullxfull.7143222045_hlbx.jpg?v=1773409366"},{"product_id":"volvo-penta-tad-540-880-service-manual-tad-540-550-570-580-840-850-870-880-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio Volvo Penta TAD 540 550 570 580 840 850 870 880","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eSerie TAD 540-880 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel industriali Volvo Penta serie TAD 540, 550, 570, 580, 840, 850, 870 e 880. Questi motori pesanti alimentano generatori, attrezzature da costruzione, imbarcazioni marine e applicazioni industriali in tutto il mondo. Questo manuale completo fornisce le stesse procedure dettagliate e specifiche utilizzate dai tecnici autorizzati Volvo Penta per la manutenzione e la riparazione di questi affidabili motori diesel.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTAD 540\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 550\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 570\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 580\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 840\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 850\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 870\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 880\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePRECAUZIONI DI SICUREZZA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTURBOCOMPRESSORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRimozione della testata, ispezione e manutenzione delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTempi e calibrazione della pompa di iniezione carburante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e sostituzione del turbocompressore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSfiato del sistema di raffreddamento e test del termostato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche del sistema di lubrificazione e manutenzione della pompa dell’olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisoluzione dei problemi del motorino di avviamento e dell’alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica dell’unità di controllo elettronica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione dei problemi complete\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indirizzarti alla lista corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente quello di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta TAD, manuale di riparazione TAD 540, manuale officina TAD 880, manuale motore diesel Volvo, guida di servizio serie TAD, manuale motore industriale Volvo Penta, manuale PDF TAD 540-880\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162979086592,"sku":"VOLVO_540","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/60c64af4-il_fullxfull.7095177236_sl9r.jpg?v=1773409391"},{"product_id":"volvo-penta-tad650-tad760-service-manual-tad-650-660-734-750-760-ge-ve-engine-repair-guide-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio Volvo Penta TAD 650 660 734 750 760","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eSerie TAD650-TAD760 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di officina originale per i motori diesel industriali Volvo Penta serie TAD650-TAD760. Coprendo i modelli TAD 650, 660, 734, 750 e 760 nelle configurazioni GE e VE, questo manuale completo fornisce le stesse procedure dettagliate di riparazione e manutenzione utilizzate dai tecnici autorizzati Volvo Penta. Che alimentino generatori, pompe o attrezzature industriali, questo manuale ti offre informazioni complete di assistenza per questi motori diesel pesanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, diagrammi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTAD 650 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 650 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 660 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 660 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 734 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 734 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 750 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 750 VE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 760 GE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTAD 760 VE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePRECAUZIONI DI SICUREZZA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDATI TECNICI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROGETTAZIONE MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI LUBRIFICAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTURBOCOMPRESSORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROCEDURE DI REVISIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDIAGRAMMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione e assistenza pompa di iniezione carburante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e specifiche di revisione del turbocompressore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di assistenza testata cilindri e distribuzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di gioco albero motore e cuscinetti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssistenza e test dei componenti del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica del sistema elettrico e assistenza al motorino di avviamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per il sistema di lubrificazione e la pompa dell’olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione e calibrazione del regolatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia e giochi di fabbrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione dei problemi per problemi comuni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici completi e schemi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScrivici. Possiamo indicarti l’inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, scrivici in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente quello di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM originale utilizzato dai tecnici autorizzati della concessionaria.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download via email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Non viene spedito alcun articolo fisico. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta TAD650, manuale di riparazione TAD660, manuale officina TAD734, manuale motore diesel TAD750, guida di servizio TAD760 GE VE, manuale di riparazione motore diesel industriale Volvo PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162979348736,"sku":"VOLVO_650","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/cd5a5e8c-il_fullxfull.7095196814_1vlo.jpg?v=1773409390"},{"product_id":"volvo-penta-md6a-md7a-service-manual-marine-diesel-engine-repair-instant-digital-download-pdf","title":"Manuale di servizio motore diesel marino Volvo Penta MD6A MD7A","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVOLVO PENTA\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMD6A \/ MD7A • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eQuesto è il manuale di servizio ufficiale per i motori diesel marini Volvo Penta MD6A e MD7A. Questi compatti e affidabili diesel entrobordo hanno alimentato innumerevoli barche a vela e piccoli cruiser, e questo manuale completo fornisce le stesse procedure di riparazione dettagliate e specifiche utilizzate dai concessionari marini autorizzati Volvo Penta. Che tu stia eseguendo una manutenzione di routine o una revisione completa del motore, questo manuale offre la guida tecnica di cui hai bisogno.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto il contenuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione dei problemi, schemi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMD6A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMD7A\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMECCANICA DEL MOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRASMISSIONE E TRASMISSIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE DEI PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSCHEMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e rimontaggio del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di manutenzione della testata e delle valvole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione della pompa di iniezione carburante e degli iniettori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua dolce e salata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnosi del motorino di avviamento e dell'alternatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione della trasmissione e della flangia di uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche di coppia per tutti i fissaggi critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di sostituzione dell'elica e della pompa dell'acqua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi del sistema elettrico e test dei componenti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure di sincronizzazione e regolazione del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione del sistema di lubrificazione e specifiche dell'olio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinee guida per l'invernaggio e la conservazione a lungo termine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale digitale in PDF. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContattaci. Possiamo indirizzarti verso l'annuncio corretto o pubblicare quello che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto affidabile post-vendita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura modelli o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eRicercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale di servizio Volvo Penta MD6A, manuale di riparazione Volvo MD7A, manuale officina MD6A MD7A, manuale motore diesel marino Volvo Penta PDF, guida alla riparazione motore MD6A, guida al servizio MD7A, manuale motore diesel entrobordo Volvo\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48162980233472,"sku":"VOLVO_MD6A","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/2a896509-il_fullxfull.7143177757_5ar4.jpg?v=1773409402"},{"product_id":"volvo-penta-d4-d6-diesel-engine-service-repair-manual","title":"Manuale di riparazione e servizio motore diesel Volvo Penta D4 D6","description":"\u003cdiv style=\"line-height: 1.45;\"\u003e\n\u003c!-- HEADER --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(rgb(47, 95, 166) 0%, rgb(30, 67, 120) 100%); padding: 16px; border-radius: 6px 6px 0px 0px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 800; letter-spacing: 1px;\"\u003eVolvo Penta\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 6px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #e7f0ff; font-family: Segoe UI, Arial, Helvetica, sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 0.8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\u003cb\u003eMotore Diesel D4 D6 • Manuale di servizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; padding: 14px; background: rgb(255, 255, 255); border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003eManuale di officina originale per motori Diesel Volvo Penta D4 \u0026 D6. Copre tutti gli aspetti di servizio, riparazione e manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormato Adobe Acrobat (PDF)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompletamente ricercabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStampa facilmente qualsiasi contenuto o tutto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTutto il necessario per riparare e mantenere il tuo motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIstruzioni per la risoluzione problemi, schemi elettrici e materiale di riferimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MODELS COVERED --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(30, 67, 120); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13.5px; font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eModelli coperti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta D4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolvo Penta D6\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- TOC --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eIndice (139 pagine)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 10px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eINFORMAZIONI GENERALI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSPECIFICHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMANUTENZIONE PERIODICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMOTORE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI ALIMENTAZIONE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA DI RAFFREDDAMENTO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSISTEMA ELETTRICO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTELAIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRISOLUZIONE PROBLEMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSCHEMI ELETTRICI\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- WHAT'S INCLUDED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa è incluso\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcedure complete di smontaggio e montaggio motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica iniezione carburante e carburatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per sistemi elettrici, accensione e ricarica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e manutenzione del sistema di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione catena e trasmissione finale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcedure per sospensioni, telaio e sterzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIspezione e sostituzione del sistema frenante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTabelle di risoluzione problemi e flussi diagnostici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecifiche OEM e tabelle di coppia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagrammi elettrici e di sistema ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FEATURES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCaratteristiche\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003ePDF di qualità OEM (ricercabile e stampabile)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eDiagrammi e schemi ad alta risoluzione\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003eFunziona su PC, Mac, tablet e dispositivi mobili\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cb\u003eImportante:\u003c\/b\u003e Questo è un manuale PDF digitale. Non verrà fornito alcun libro cartaceo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- DON'T SEE WHAT YOU NEED --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(238, 244, 251); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eNon trovi quello che ti serve?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eManteniamo migliaia di guide di riferimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMandaci un messaggio. Possiamo indicarti l'inserzione corretta o pubblicare quella che stai cercando.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BUY WITH CONFIDENCE --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eAcquista con fiducia\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigliaia di clienti soddisfatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso rapido al download digitale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto post-vendita affidabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eResi senza preoccupazioni entro 60 giorni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeedback costante a 5 stelle e clienti abituali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe hai domande sulla compatibilità, copertura del modello o su cosa include questo manuale, contattaci in qualsiasi momento. Siamo orgogliosi di offrire un servizio clienti eccezionale e possiamo fornire supporto esperto su tutti i prodotti che vendiamo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CUSTOMER QUOTES --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCosa dicono i nostri clienti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeglio della copia cartacea che avevo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMeno di 5 minuti dopo l'acquisto avevo già scaricato il mio manuale. Ottimo servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÈ stato un salvavita per un pezzo di attrezzatura che ho acquistato e che non aveva i manuali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eIl manuale era proprio quello che mi serviva per risolvere il problema con la mia unità inferiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOttimo servizio clienti. Il mio manuale non mostrava tutte le immagini e si è scoperto che era il mio visualizzatore PDF. Il venditore mi ha aiutato a individuare il problema e a risolverlo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEsattamente ciò di cui avevo bisogno. Nessun reclamo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUna miniera di informazioni. Grazie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHo ricevuto il mio manuale di riparazione come descritto — super facile. Sarà utile avere istruzioni dettagliate per la mia macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(255, 255, 255); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eDomande Frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 12px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: È il manuale ufficiale di fabbrica?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Sì — questo è lo stesso manuale di servizio OEM usato dai tecnici autorizzati delle concessionarie.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 4px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: bold; color: rgb(34, 34, 34);\"\u003eD: Come ricevo questo manuale?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 4px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eR: Riceverai un link per il download nella tua email immediatamente dopo l'acquisto. Il link per il download apparirà anche nella pagina di checkout. Nessun articolo fisico viene spedito. Il PDF funziona su qualsiasi PC, Mac, tablet o telefono e richiede il gratuito Adobe Acrobat Reader.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ALSO SEARCHABLE AS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(34, 34, 34); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(247, 247, 247); padding: 14px; border-width: 0px 1px 1px; border-image: initial; border-color: initial rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215) rgb(215, 215, 215); border-style: initial solid solid solid;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; font-weight: 800; color: #1e4378; text-transform: uppercase;\"\u003eCercabile anche come\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px; color: rgb(60, 60, 60);\"\u003eManuale Volvo Penta D4, guida alla riparazione Volvo Penta D6, manuale di servizio motore diesel marino Volvo, manuale officina D4 D6, motore Volvo Penta PDF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- SHIPPING \u0026 RETURNS --\u003e\n\u003cdiv style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; background: rgb(42, 42, 42); padding: 12px 14px; border-radius: 0px 0px 6px 6px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 800; text-transform: uppercase;\"\u003eSpedizioni e resi\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 8px; font-size: 13.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSpedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConsegna digitale istantanea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eResi\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSe non sei completamente soddisfatto, contattaci semplicemente per un rimborso senza problemi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstyle\u003e\ntable, th, td {\n    border: none;\n}\n\u003c\/style\u003e","brand":"Volvo Penta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48622286307584,"sku":"VOLVO_D4","price":12.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/files\/il_fullxfull.7891486226_9xlg.jpg?v=1776697866"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0664\/1785\/2672\/collections\/VP2.png?v=1777089301","url":"https:\/\/dalmanuals.com\/it\/collections\/volvo-penta.oembed","provider":"DAL Manuals","version":"1.0","type":"link"}